i18n: do not translate rst syntax .. note::
.. note:: is rst syntax which must not be translated. Fix this in the
translations.
This is not the first time this happens, so there should be a note for the
translator. A later patch will change the generation of the po files to
write this automatically.
A test in i18n/check-translation.py could help as well.
$ hg init
$ echo foo > a
$ echo foo > b
$ hg add a b
$ hg ci -m "test"
$ echo blah > a
$ hg ci -m "branch a"
$ hg co 0
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
$ echo blah > b
$ hg ci -m "branch b"
created new head
$ HGMERGE=true hg merge 1
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
(branch merge, don't forget to commit)
$ hg ci -m "merge b/a -> blah"
$ hg co 1
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
$ HGMERGE=true hg merge 2
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
(branch merge, don't forget to commit)
$ hg ci -m "merge a/b -> blah"
created new head
$ hg log
changeset: 4:2ee31f665a86
tag: tip
parent: 1:96155394af80
parent: 2:92cc4c306b19
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: merge a/b -> blah
changeset: 3:e16a66a37edd
parent: 2:92cc4c306b19
parent: 1:96155394af80
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: merge b/a -> blah
changeset: 2:92cc4c306b19
parent: 0:5e0375449e74
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: branch b
changeset: 1:96155394af80
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: branch a
changeset: 0:5e0375449e74
user: test
date: Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary: test
$ hg debugindex --changelog
rev offset length ..... linkrev nodeid p1 p2 (re)
0 0 60 ..... 0 5e0375449e74 000000000000 000000000000 (re)
1 60 62 ..... 1 96155394af80 5e0375449e74 000000000000 (re)
2 122 62 ..... 2 92cc4c306b19 5e0375449e74 000000000000 (re)
3 184 69 ..... 3 e16a66a37edd 92cc4c306b19 96155394af80 (re)
4 253 29 ..... 4 2ee31f665a86 96155394af80 92cc4c306b19 (re)
revision 1
$ hg manifest --debug 1
79d7492df40aa0fa093ec4209be78043c181f094 644 a
2ed2a3912a0b24502043eae84ee4b279c18b90dd 644 b
revision 2
$ hg manifest --debug 2
2ed2a3912a0b24502043eae84ee4b279c18b90dd 644 a
79d7492df40aa0fa093ec4209be78043c181f094 644 b
revision 3
$ hg manifest --debug 3
79d7492df40aa0fa093ec4209be78043c181f094 644 a
79d7492df40aa0fa093ec4209be78043c181f094 644 b
revision 4
$ hg manifest --debug 4
79d7492df40aa0fa093ec4209be78043c181f094 644 a
79d7492df40aa0fa093ec4209be78043c181f094 644 b
$ hg debugindex a
rev offset length ..... linkrev nodeid p1 p2 (re)
0 0 5 ..... 0 2ed2a3912a0b 000000000000 000000000000 (re)
1 5 6 ..... 1 79d7492df40a 2ed2a3912a0b 000000000000 (re)
$ hg verify
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
2 files, 5 changesets, 4 total revisions