i18n: do not translate rst syntax .. note::
.. note:: is rst syntax which must not be translated. Fix this in the
translations.
This is not the first time this happens, so there should be a note for the
translator. A later patch will change the generation of the po files to
write this automatically.
A test in i18n/check-translation.py could help as well.
*** Test in-uri schemes
CFG: {x.prefix: http://example.org}
URI: http://example.org/foo
('x', 'x')
URI: http://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: http://example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://example.org/foo
abort
URI: https://example.org/foo/bar
abort
URI: https://example.org/bar
abort
URI: https://x@example.org/bar
abort
URI: https://y@example.org/bar
abort
CFG: {x.prefix: https://example.org}
URI: http://example.org/foo
abort
URI: http://example.org/foo/bar
abort
URI: http://example.org/bar
abort
URI: https://example.org/foo
('x', 'x')
URI: https://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: https://example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://x@example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://y@example.org/bar
abort
CFG: {x.prefix: http://example.org, x.schemes: https}
URI: http://example.org/foo
('x', 'x')
URI: http://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: http://example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://example.org/foo
abort
URI: https://example.org/foo/bar
abort
URI: https://example.org/bar
abort
URI: https://x@example.org/bar
abort
URI: https://y@example.org/bar
abort
CFG: {x.prefix: https://example.org, x.schemes: http}
URI: http://example.org/foo
abort
URI: http://example.org/foo/bar
abort
URI: http://example.org/bar
abort
URI: https://example.org/foo
('x', 'x')
URI: https://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: https://example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://x@example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://y@example.org/bar
abort
*** Test separately configured schemes
CFG: {x.prefix: example.org, x.schemes: http}
URI: http://example.org/foo
('x', 'x')
URI: http://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: http://example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://example.org/foo
abort
URI: https://example.org/foo/bar
abort
URI: https://example.org/bar
abort
URI: https://x@example.org/bar
abort
URI: https://y@example.org/bar
abort
CFG: {x.prefix: example.org, x.schemes: https}
URI: http://example.org/foo
abort
URI: http://example.org/foo/bar
abort
URI: http://example.org/bar
abort
URI: https://example.org/foo
('x', 'x')
URI: https://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: https://example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://x@example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://y@example.org/bar
abort
CFG: {x.prefix: example.org, x.schemes: http https}
URI: http://example.org/foo
('x', 'x')
URI: http://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: http://example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://example.org/foo
('x', 'x')
URI: https://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: https://example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://x@example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://y@example.org/bar
abort
*** Test prefix matching
CFG: {x.prefix: http://example.org/foo, y.prefix: http://example.org/bar}
URI: http://example.org/foo
('x', 'x')
URI: http://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: http://example.org/bar
('y', 'y')
URI: https://example.org/foo
abort
URI: https://example.org/foo/bar
abort
URI: https://example.org/bar
abort
URI: https://x@example.org/bar
abort
URI: https://y@example.org/bar
abort
CFG: {x.prefix: http://example.org/foo, y.prefix: http://example.org/foo/bar}
URI: http://example.org/foo
('x', 'x')
URI: http://example.org/foo/bar
('y', 'y')
URI: http://example.org/bar
abort
URI: https://example.org/foo
abort
URI: https://example.org/foo/bar
abort
URI: https://example.org/bar
abort
URI: https://x@example.org/bar
abort
URI: https://y@example.org/bar
abort
CFG: {x.prefix: *, y.prefix: https://example.org/bar}
URI: http://example.org/foo
abort
URI: http://example.org/foo/bar
abort
URI: http://example.org/bar
abort
URI: https://example.org/foo
('x', 'x')
URI: https://example.org/foo/bar
('x', 'x')
URI: https://example.org/bar
('y', 'y')
URI: https://x@example.org/bar
('x', 'x')
URI: https://y@example.org/bar
('y', 'y')
*** Test user matching
CFG: {x.password: xpassword, x.prefix: http://example.org/foo, x.username: None}
URI: http://y@example.org/foo
('y', 'xpassword')
CFG: {x.password: xpassword, x.prefix: http://example.org/foo, x.username: None, y.password: ypassword, y.prefix: http://example.org/foo, y.username: y}
URI: http://y@example.org/foo
('y', 'ypassword')
CFG: {x.password: xpassword, x.prefix: http://example.org/foo/bar, x.username: None, y.password: ypassword, y.prefix: http://example.org/foo, y.username: y}
URI: http://y@example.org/foo/bar
('y', 'xpassword')
*** Test urllib2 and util.url
URIs: http://user@example.com:8080/foo http://example.com:8080/foo
('user', '')