tests/helper-runtests.sh

doc: make previous line of certificate example end with "::"

Before this patch, certificate example is formatted just as normal
text.

#
# Avoid interference from actual test env:

unset HGTEST_JOBS
unset HGTEST_TIMEOUT
unset HGTEST_PORT
unset HGTEST_SHELL