tests/test-i18n.t
author Pierre-Yves David <pierre-yves.david@ens-lyon.org>
Sat, 29 Dec 2012 00:40:18 +0100
changeset 18211 518c1403838f
parent 17015 73d20de5f30b
child 20152 84939b728749
permissions -rw-r--r--
clfilter: fallback to unfiltered version when linkrev point to filtered history On `filectx`, linkrev may point to any revision in the repository. When the repository is filtered this may lead to `filectx` trying to build `changectx` for filtered revision. In such case we fallback to creating `changectx` on the unfiltered version of the reposition. This fallback should not be an issue because `changectx` from `filectx` are not used in complex operation that care about filtering. It is complicated to work around the issue in a clearer way as code raising such `filectx` rarely have access to the repository directly. Linkrevs create a lot of issue with filtering. It is stored in revlog entry at creation time and never changed. Nothing prevent the changeset revision pointed to become filtered. Several bogus behavior emerge from such situation. Those bugs are complex to solve and not part of the current effort to install filtering. This changeset is simple hack that prevent plain crash in favor on minor misbehavior without visible effect. This "hack" is longly documented in to code itself to help people that would look at it in the future.

Translations are optional:

  $ "$TESTDIR/hghave" gettext || exit 80

#if no-outer-repo

Test that translations are compiled and installed correctly.

Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
using the "replace" error handler:

  $ LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
  [255]

Using a more accomodating encoding:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
  [255]

Different encoding:

  $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
  [255]

#endif

Test keyword search in translated help text:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=de hg help -k blättern
  Topics:
  
   extensions Benutzung erweiterter Funktionen
  
  Erweiterungen:
  
   pager Verwendet einen externen Pager zum Bl\xc3\xa4ttern in der Ausgabe von Befehlen (esc)