tests: cover revision conversion logic in githelp tests
There was no test involving actual conversion of option values when they
contain a git revision name (to be converted as a hg one by
hgext.githelp.convert()). Adding one. This test would fail on Python 3
without https://phab.mercurial-scm.org/D7537.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7540
Issue351: mq: qrefresh can create extra revlog entry
$ echo "[extensions]" >> $HGRCPATH
$ echo "mq=" >> $HGRCPATH
$ hg init
$ hg qinit
$ echo b > b
$ hg ci -A -m foo
adding b
$ echo cc > b
$ hg qnew -f foo.diff
$ echo b > b
$ hg qrefresh
$ hg debugindex b
rev linkrev nodeid p1 p2
0 0 1e88685f5dde 000000000000 000000000000