tests/test-locale.t

branching: merge stable into default

This show that the recent changes on default fixed the issue with transaction
overwriting content in `test-transaction-wc-rollback-race.t`

  $ LANG=nonexistent LC_ALL=nonexistent LANGUAGE=nonexistent hg version -q
  Mercurial Distributed SCM (version *) (glob)