tests/test-gendoc-fr.t

setup: drop support for Python 3.5

We talked about this on the mailing list [1] and there seemed to be
agreement that Python 3.5 is effectively dead and no longer worth
supporting.

So this commit changes our minimum version requirement to 3.6.2.

[1] https://www.mercurial-scm.org/pipermail/mercurial-devel/2022-February/147885.html

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D12315

#require docutils gettext

  $ $TESTDIR/check-gendoc fr
  checking for parse errors