tests: avoid checking the exitcode of false
Solaris false returns 255 instead of 1, so we remove one unneeded instance and
replaces another with (exit 1) as suggested by Brodie Rao.
adding atree a0c8bcbbb45cparent 000000000000author test 0 0committer test 0 0revision 0branch defaultadda