rust: use new revlog configs in all revlog opening code
This centralizes the more complex logic needed for the upcoming code
and creates stronger APIs with fewer booleans.
We also reuse `RevlogType` where needed.
Test null revisions (node 0000000000000000000000000000000000000000, aka rev -1)
in various circumstances.
Make an empty repo:
$ hg init a
$ cd a
$ hg files -r 0000000000000000000000000000000000000000
[1]
$ hg files -r .
[1]
Add an empty commit (this makes the changelog refer to a null manifest node):
$ hg commit -m "init" --config ui.allowemptycommit=true
$ hg files -r .
[1]
Strip that empty commit (this makes the changelog file empty, as opposed to missing):
$ hg --config 'extensions.strip=' strip . > /dev/null
$ hg files -r .
[1]