Try to use /usr/bin/test or /bin/test to work around missing features.
The builtin "test" of Solaris 8 /bin/sh doesn't understand -nt.
%% no changes%% no changes%% uncompressed contents in repothis is a test%% uncompress our working dir copythis is a test%% uncompress our new working dir copythis is a test