progress: enforce use of complete() on the helper class
complete() is preferred over update(None), so let's enforce that.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D3822
................----------------------------------------------------------------------Ran 16 tests in 0.000sOK