statichttprepo: stop shadowing the `bytes` builtin
PyCharm flagged it, but I also misunderstood when looking at the code, because
the name implied a byte string, not a number.
local test passed
addgroupcopy test passed
clone test passed
lowlevelcopy test passed
slicing test passed
issnapshot test passed
findsnapshot test passed