cext: extract revlog/index parsing code to own C file
parsers.c is ~3000 lines and ~2/3 of it is related to the revlog
index type.
We already have separate C source files for directory utilities
and manifest parsing. I think the quite unwieldy revlog/index
parsing code should be self-contained as well.
I performed the extraction as a file copy then removed content
from both sides in order to preserve file history and blame.
As part of this, I also had to move the hexdigit table and
function to a shared header since it is used by both parsers.c
and revlog.c
# no-check-commit
#require docutils gettext
$ $TESTDIR/check-gendoc pt_BR
checking for parse errors