view contrib/dockerdeb @ 29397:844f72885fb9

check-code: detect "missing _() in ui message" more exactly

Before this patch, "missing _() in ui message" rule overlooks
translatable message, which starts with other than alphabet.

To detect "missing _() in ui message" more exactly, this patch
improves the regexp with assumptions below.

  - sequence consisting of below might precede "translatable message"
    in same string token

    - formatting string, which starts with '%'
    - escaped character, which starts with 'b' (as replacement of '\\'), or
    - characters other than '%', 'b' and 'x' (as replacement of alphabet)

  - any string tokens might precede a string token, which contains
    "translatable message"

This patch builds an input file, which is used to examine "missing _()
in ui message" detection, before '"$check_code" stringjoin.py' in
test-contrib-check-code.t, because this reduces amount of change churn
in subsequent patch.

This patch also applies "()" instead of "_()" on messages below to
hide false-positives:

  - messages for ui.debug() or debug commands/tools
    - contrib/debugshell.py
    - hgext/win32mbcs.py (ui.write() is used, though)
    - mercurial/commands.py
      - _debugchangegroup
      - debugindex
      - debuglocks
      - debugrevlog
      - debugrevspec
      - debugtemplate

  - untranslatable messages
    - doc/gendoc.py (ReST specific text)
    - hgext/hgk.py (permission string)
    - hgext/keyword.py (text written into configuration file)
    - mercurial/cmdutil.py (formatting strings for JSON)

#!/bin/bash -eu

. $(dirname $0)/dockerlib.sh
. $(dirname $0)/packagelib.sh

BUILDDIR=$(dirname $0)
export ROOTDIR=$(cd $BUILDDIR/.. > /dev/null; pwd)

checkdocker

DISTID="$1"
CODENAME="$2"
PLATFORM="$1-$2"
shift; shift # extra params are passed to build process

OUTPUTDIR=${OUTPUTDIR:=$ROOTDIR/packages/$PLATFORM}

initcontainer $PLATFORM

# debuild only appears to be able to save built debs etc to .., so we
# have to share the .. of the current directory with the docker
# container and hope it's writable. Whee.
dn=$(basename $PWD)

if [ $(uname) = "Darwin" ] ; then
    $DOCKER run -u $DBUILDUSER --rm -v $PWD/..:/mnt $CONTAINER \
            sh -c "cd /mnt/$dn && make clean && make local"
fi
$DOCKER run -u $DBUILDUSER --rm -v $PWD/..:/mnt $CONTAINER \
  sh -c "cd /mnt/$dn && DEB_BUILD_OPTIONS='${DEB_BUILD_OPTIONS:=}' contrib/builddeb --build --distid $DISTID --codename $CODENAME $@"
contrib/builddeb --cleanup --distid $DISTID --codename $CODENAME
if [ $(uname) = "Darwin" ] ; then
    $DOCKER run -u $DBUILDUSER --rm -v $PWD/..:/mnt $CONTAINER \
            sh -c "cd /mnt/$dn && make clean"
fi