inotify: improve error messages
* prefix messages by inotify-(client|server)
* make sure that all warning and abort messages use the same format.
* in the case where inotify.sock is an old broken symlink, say so and abort
instead of trying to overwrite the already existing link
os = <unloaded module 'os'>
os.system = <built-in function system>
os = <module 'os' from '?'>
util = <unloaded module 'util'>
util.system = <function system at 0x?>
util = <module 'mercurial.util' from '?'>
util.system = <function system at 0x?>
fred = <unloaded module 're'>
re = <unloaded module 'sys'>
fred = <unloaded module 're'>
fred.sub = <function sub at 0x?>
fred = <proxied module 're'>
re = <unloaded module 'sys'>
re.stderr = <open file '<stderr>', mode 'w' at 0x?>
re = <proxied module 'sys'>