test: extract some generic data and utility from test-rust-ancestor.py
We will reuse this for more tests related to revlog index. In pratice this
series of changesets add an index implementation provided from Rust and we want
to be able to test it.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7652
Issue351: mq: qrefresh can create extra revlog entry
$ echo "[extensions]" >> $HGRCPATH
$ echo "mq=" >> $HGRCPATH
$ hg init
$ hg qinit
$ echo b > b
$ hg ci -A -m foo
adding b
$ echo cc > b
$ hg qnew -f foo.diff
$ echo b > b
$ hg qrefresh
$ hg debugindex b
rev linkrev nodeid p1 p2
0 0 1e88685f5dde 000000000000 000000000000