view tests/test-i18n.t @ 13962:8b252e826c68

add: introduce a warning message for non-portable filenames (issue2756) (BC)

On POSIX platforms, the 'add', 'addremove', 'copy' and 'rename' commands now
warn if a file has a name that can't be checked out on Windows.

Example:

  $ hg add con.xml
  warning: filename contains 'con', which is reserved on Windows: 'con.xml'
  $ hg status
  A con.xml

The file is added despite the warning.

The warning is ON by default. It can be suppressed by setting the config option
'portablefilenames' in section 'ui' to 'ignore' or 'false':

  $ hg --config ui.portablefilenames=ignore add con.xml
  $ hg sta
  A con.xml

If ui.portablefilenames is set to 'abort', then the command is aborted:

  $ hg --config ui.portablefilenames=abort add con.xml
  abort: filename contains 'con', which is reserved on Windows: 'con.xml'

On Windows, the ui.portablefilenames config setting is irrelevant and the
command is always aborted if a problematic filename is found.

Translations are optional:

  $ "$TESTDIR/hghave" gettext || exit 80

Test that translations are compiled and installed correctly.

Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
using the "replace" error handler:

  $ LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: N?o h? um reposit?rio do Mercurial aqui (.hg n?o encontrado)!
  [255]

Using a more accomodating encoding:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: N\xc3\xa3o h\xc3\xa1 um reposit\xc3\xb3rio do Mercurial aqui (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
  [255]

Different encoding:

  $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: N\xe3o h\xe1 um reposit\xf3rio do Mercurial aqui (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
  [255]