view mercurial/i18n.py @ 42743:8c9a6adec67a

rust-discovery: using the children cache in add_missing

The DAG range computation often needs to get back to very old
revisions, and turns out to be disproportionately long, given
that the end goal is to remove the descendents of the given
missing revisons from the undecided set.

The fast iteration capabilities available in the Rust case make
it possible to avoid the DAG range entirely, at the cost of
precomputing the children cache, and to simply iterate on
children of the given missing revisions.

This is a case where staying on the same side of the interface
between the two languages has clear benefits.

On discoveries with initial undecided sets
small enough to bypass sampling entirely, the total cost of
computing the children cache and the subsequent iteration
becomes better than the Python + C counterpart, which relies on
reachableroots2.

For example, on a repo with more than one million revisions with
an initial undecided set of 11 elements, we get these figures:

Rust version with simple iteration
  addcommons: 57.287us
  first undecided computation: 184.278334ms
  first children cache computation: 131.056us
  addmissings iteration: 42.766us
  first addinfo total: 185.24 ms

Python + C version
  first addcommons: 0.29 ms
  addcommons 0.21 ms
  first undecided computation 191.35 ms
  addmissings 45.75 ms
  first addinfo total: 237.77 ms

On discoveries with large undecided sets, the initial price paid
makes the first addinfo slower than the Python + C version,
but that's more than compensated by the gain in sampling and
subsequent iterations.
Here's an extreme example with an undecided set of a million revisions:

Rust version:
  first undecided computation: 293.842629ms
  first children cache computation: 407.911297ms
  addmissings iteration: 34.312869ms
  first addinfo total: 776.02 ms
  taking initial sample
  query 2: sampling time: 1318.38 ms
  query 2; still undecided: 1005013, sample size is: 200
  addmissings: 143.062us

Python + C version:
  first undecided computation 298.13 ms
  addmissings 80.13 ms
  first addinfo total: 399.62 ms
  taking initial sample
  query 2: sampling time: 3957.23 ms
  query 2; still undecided: 1005013, sample size is: 200
  addmissings 52.88 ms

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D6428

# i18n.py - internationalization support for mercurial
#
# Copyright 2005, 2006 Matt Mackall <[e-mail]>
#
# This software may be used and distributed according to the terms of the
# GNU General Public License version 2 or any later version.

from __future__ import absolute_import

import gettext as gettextmod
import locale
import os
import sys

from . import (
    encoding,
    pycompat,
)

# modelled after templater.templatepath:
if getattr(sys, 'frozen', None) is not None:
    module = pycompat.sysexecutable
else:
    module = pycompat.fsencode(__file__)

_languages = None
if (pycompat.iswindows
    and 'LANGUAGE' not in encoding.environ
    and 'LC_ALL' not in encoding.environ
    and 'LC_MESSAGES' not in encoding.environ
    and 'LANG' not in encoding.environ):
    # Try to detect UI language by "User Interface Language Management" API
    # if no locale variables are set. Note that locale.getdefaultlocale()
    # uses GetLocaleInfo(), which may be different from UI language.
    # (See http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd374098(v=VS.85).aspx )
    try:
        import ctypes
        langid = ctypes.windll.kernel32.GetUserDefaultUILanguage()
        _languages = [locale.windows_locale[langid]]
    except (ImportError, AttributeError, KeyError):
        # ctypes not found or unknown langid
        pass

_ugettext = None

def setdatapath(datapath):
    datapath = pycompat.fsdecode(datapath)
    localedir = os.path.join(datapath, r'locale')
    t = gettextmod.translation(r'hg', localedir, _languages, fallback=True)
    global _ugettext
    try:
        _ugettext = t.ugettext
    except AttributeError:
        _ugettext = t.gettext

_msgcache = {}  # encoding: {message: translation}

def gettext(message):
    """Translate message.

    The message is looked up in the catalog to get a Unicode string,
    which is encoded in the local encoding before being returned.

    Important: message is restricted to characters in the encoding
    given by sys.getdefaultencoding() which is most likely 'ascii'.
    """
    # If message is None, t.ugettext will return u'None' as the
    # translation whereas our callers expect us to return None.
    if message is None or not _ugettext:
        return message

    cache = _msgcache.setdefault(encoding.encoding, {})
    if message not in cache:
        if type(message) is pycompat.unicode:
            # goofy unicode docstrings in test
            paragraphs = message.split(u'\n\n')
        else:
            # should be ascii, but we have unicode docstrings in test, which
            # are converted to utf-8 bytes on Python 3.
            paragraphs = [p.decode("utf-8") for p in message.split('\n\n')]
        # Be careful not to translate the empty string -- it holds the
        # meta data of the .po file.
        u = u'\n\n'.join([p and _ugettext(p) or u'' for p in paragraphs])
        try:
            # encoding.tolocal cannot be used since it will first try to
            # decode the Unicode string. Calling u.decode(enc) really
            # means u.encode(sys.getdefaultencoding()).decode(enc). Since
            # the Python encoding defaults to 'ascii', this fails if the
            # translated string use non-ASCII characters.
            encodingstr = pycompat.sysstr(encoding.encoding)
            cache[message] = u.encode(encodingstr, "replace")
        except LookupError:
            # An unknown encoding results in a LookupError.
            cache[message] = message
    return cache[message]

def _plain():
    if ('HGPLAIN' not in encoding.environ
        and 'HGPLAINEXCEPT' not in encoding.environ):
        return False
    exceptions = encoding.environ.get('HGPLAINEXCEPT', '').strip().split(',')
    return 'i18n' not in exceptions

if _plain():
    _ = lambda message: message
else:
    _ = gettext