tests/test-gendoc-sv.t

rhg: in path_encode, use Vec directly instead of VecDest

No need to have a trivial wrapper over the type.
There's nothing confusing about vec.write_bytes(...), after all.

#require docutils gettext

  $ $TESTDIR/check-gendoc sv
  checking for parse errors