run-tests: remove options from Test.__init__
All options are now passed as arguments and we no longer need options.
This enables us to instantiate Test from "plain old data" types. Since
options must be given as arguments, it also makes people think harder
about adding things that may not belong in Test. This will help ensure a
proper separation of responsibility going forward.