view tests/test-i18n.t @ 14667:8f12dac18d13

sslutil: make messages for Python without certificate handling more helpful We now explain why there is no certificate to verify and do not give hints about cacerts when they can't be used anyway.
author Mads Kiilerich <mads@kiilerich.com>
date Sat, 18 Jun 2011 01:08:54 +0200
parents d29d31e0fdc3
children 41c3a71c318d
line wrap: on
line source

Translations are optional:

  $ "$TESTDIR/hghave" gettext || exit 80

Test that translations are compiled and installed correctly.

Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
using the "replace" error handler:

  $ LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
  [255]

Using a more accomodating encoding:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
  [255]

Different encoding:

  $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
  [255]