tests/test-i18n.t
author FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
Thu, 22 Jan 2015 00:07:06 +0900
branchstable
changeset 23934 975c4fc4a512
parent 22046 7a9cbb315d84
child 26252 a3edce86f430
permissions -rw-r--r--
hg.bat: return exit code explicitly for indirect invocation When "hg.bat" is invoked via interactive shell "cmd.exe" on Windows, it can store own exit code into ERRORLEVEL correctly, regardless of explicit "exit" statement in it: "cmd.exe" seems to hold ERRORLEVEL updated by the last command in the batch file (= "python hg", in "hg.bat" case). On the other hand, "hg.bat" is invoked indirectly via "subprocess.Popen" (e.g. shell alias, hooks, hgclient and so on), the parent process always receives exit code 0 from spawned "hg.bat": batch files on Windows seem not to be really spawned like as shell scripts on UNIX, but to be executed in the "cmd.exe" process. This patch returns exit code explicitly for indirect invocation. "/b" should be specified for "exit" to prevent "cmd.exe" from being terminated when "hg.bat" is invoked interactively from it.

#require gettext

(Translations are optional)

#if no-outer-repo

Test that translations are compiled and installed correctly.

Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
using the "replace" error handler:

  $ LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
  [255]

Using a more accommodating encoding:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
  [255]

Different encoding:

  $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
  [255]

#endif

Test keyword search in translated help text:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=de hg help -k blättern
  Themen:
  
   extensions Benutzung erweiterter Funktionen
  
  Erweiterungen:
  
   pager Verwendet einen externen Pager zum Bl\xc3\xa4ttern in der Ausgabe von Befehlen (esc)

Check Mercurial specific translation problems in each *.po files, and
tool itself by doctest

  $ cd "$TESTDIR"/../i18n
  $ python check-translation.py *.po
  $ python check-translation.py --doctest
  $ cd $TESTTMP