py3: add PY23() macro to switch string literal depending on python version
I have no better idea to work around the bytes-unicode divergence of
Py_BuildValue(). Maybe we can write a code transformer for C extensions? :)
#require docutils gettext
$ $TESTDIR/check-gendoc it
checking for parse errors