view tests/test-filecache.py.out @ 20339:a29f3a15bd8b stable

i18n-ja: change translation to fix test-gendoc.t failure with old docutils

Before this patch, "ja.po" translation causes test-gendoc.t failure
with old docutils: It fails with docutils 0.7, but not with 0.11.

basic:

* neither file exists
creating
* neither file still exists
* empty file x created
creating
* file x changed size
creating
* nothing changed with either file
* file x changed inode
creating
* empty file y created
creating
* file y changed size
creating
* file y changed inode
creating
* both files changed inode
creating

fakeuncacheable:

* neither file exists
creating
* neither file still exists
creating
* empty file x created
creating
* file x changed size
creating
* nothing changed with either file
creating
* file x changed inode
creating
* empty file y created
creating
* file y changed size
creating
* file y changed inode
creating
* both files changed inode
creating
repository tip rolled back to revision -1 (undo commit)
working directory now based on revision -1
repository tip rolled back to revision -1 (undo commit)
working directory now based on revision -1

setbeforeget:

* neither file exists
string set externally
* file x created
creating
string from function
* string set externally again
string 2 set externally
* file y created
creating
string from function