Fix test output for test-mq-guards (changed by 22d18051f9e5)
abort: repository a not found!255abort: error: Connection refused255abort: repository a not found!255abort: destination '../a' already exists255abort: repository a not found!255destination directory: qabort: destination 'q' already exists