view i18n/posplit @ 17659:ae57920ac188 stable

largefiles: enable islfilesrepo() prior to a commit (issue3541)

Previously, even if a file was added with --large, 'hg addremove' or 'hg ci -A'
would add all files (including the previously added large files) as normal
files.  Only after a commit where a file was added with --large would subsequent
adds or 'ci -A' take into account the minsize or the pattern configuration.
This change more closely follows the help for largefiles, which mentions that
'add --large' is required to enable the configuration, but doesn't mention the
previously required commit.

Also, if 'hg add --large' was performed and then 'hg forget <file>' (both before
a largefile enabling commit), the forget command would error out saying
'.hglf/<file> not tracked'.  This is also fixed.

This reports that a repo is largefiles enabled as soon as a file is added with
--large, which enables 'add', 'addremove' and 'ci -A' to honor the config
settings before the first commit.  Note that prior to the next commit, if all
largefiles are forgotten, the repository goes back to reporting the repo as not
largefiles enabled.

It makes no sense to handle this by adding a --large option to 'addremove',
because then it would also be needed for 'commit', but only when '-A' is
specified.  While this gets around the awkwardness of having to add a largefile,
then commit it, and then addremove the other files when importing an existing
codebase (and preserving that extra commit in permanent history), it does still
require finding and manually adding one of the files as --large.  Therefore it
is probably desirable to have a --large option for init as well.

#!/usr/bin/env python
#
# posplit - split messages in paragraphs on .po/.pot files
#
# license: MIT/X11/Expat
#

import sys
import polib

def addentry(po, entry, cache):
    e = cache.get(entry.msgid)
    if e:
        e.occurrences.extend(entry.occurrences)
    else:
        po.append(entry)
        cache[entry.msgid] = entry

def mkentry(orig, delta, msgid, msgstr):
    entry = polib.POEntry()
    entry.merge(orig)
    entry.msgid = msgid or orig.msgid
    entry.msgstr = msgstr or orig.msgstr
    entry.occurrences = [(p, int(l) + delta) for (p, l) in orig.occurrences]
    return entry

if __name__ == "__main__":
    po = polib.pofile(sys.argv[1])

    cache = {}
    entries = po[:]
    po[:] = []
    for entry in entries:
        msgids = entry.msgid.split(u'\n\n')
        if entry.msgstr:
            msgstrs = entry.msgstr.split(u'\n\n')
        else:
            msgstrs = [u''] * len(msgids)

        if len(msgids) != len(msgstrs):
            # places the whole existing translation as a fuzzy
            # translation for each paragraph, to give the
            # translator a chance to recover part of the old
            # translation - erasing extra paragraphs is
            # probably better than retranslating all from start
            if 'fuzzy' not in entry.flags:
                entry.flags.append('fuzzy')
            msgstrs = [entry.msgstr] * len(msgids)

        delta = 0
        for msgid, msgstr in zip(msgids, msgstrs):
            if msgid:
                newentry = mkentry(entry, delta, msgid, msgstr)
                addentry(po, newentry, cache)
            delta += 2 + msgid.count('\n')
    po.save()