store: cache the `files()` return for store entries
This make it more efficient to directly use the entries list to retrieve data
in various location. It also make the entry record the file size it previously
promissed to user code, especially the stream clone code.
{
"conduit_uri": "https://phab.mercurial-scm.org/api",
"phabricator.uri": "https://phab.mercurial-scm.org/",
"repository.callsign": "HG",
"arc.land.onto.default": "@",
"base": "hg:.^"
}