run-tests: fix permission to clean up unreadable directories
I found many hgtests.* directories left in $TMPDIR, which couldn't be deleted
because test-ssh-repoerror.t created some directories with a-rx mode.
#require serve
$ hg clone http://localhost:$HGPORT/ copy
abort: * (glob)
[255]
$ test -d copy
[1]
$ "$PYTHON" "$TESTDIR/dumbhttp.py" -p $HGPORT --pid dumb.pid
$ cat dumb.pid >> $DAEMON_PIDS
$ hg clone http://localhost:$HGPORT/foo copy2
abort: HTTP Error 404: * (glob)
[255]
$ killdaemons.py