tests/test-mq-qpush-fail.out

help: miscellaneous language fixes

adding foo
patch queue now empty
applying patch1
applying patch2
applying bad-patch
transaction abort!
rollback completed
cleaning up working directory...done
abort: decoding near 'é': 'ascii' codec can't decode byte 0xe9 in position 0: ordinal not in range(128)!
changeset:   0:bbd179dfa0a7
tag:         tip
user:        test
date:        Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
summary:     add foo

% bar should be gone; other unknown/ignored files should still be around
? untracked-file
I .hgignore
C foo