test-status-rev: remove duplicate tests
The second group of tests in test-status-rev compare to an empty
revision. The first group of tests that compare to the first commit
should be testing all the same states with the missing_* files, so
drop the second group of tests.
ERROR: FIXME: This is a known failure of filelog.size for data starting with \1\n
OK.