hgext/__init__.py

abstractsmartset: remove `set()` method definition

Now that all usages have been removed, we can drop this not so useful part of
the API. We can note that the name was wrong all along...

# placeholder