eol: improve help on whether EOLs are changed in working copy or repository
Improved help to make it more clear for users which changes are only
changes in the working copy and which changes that will go into the
repository (on the following commit). Futhermore a note on when the
rules will be applied to the working directory.