tests/test-gendoc-el.t

py3: add utility to forward __str__() to __bytes__()

It calls unifromlocal() instead of sysstr() because __bytes__() may contain
locale-dependent values such as paths.

#require docutils gettext

  $ $TESTDIR/check-gendoc el
  checking for parse errors