narrow: remove assertion about working copy being clean
The user can always modify the working copy, including while they're
running `hg tracked --remove-include <path>`. Nothing really bad
happens when they do that, and we already have code for printing a
nice warning, so we can safely remove the assertion we had.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D10063
== Local
Ready.
Un and Deux
Eins und Zwei
One and Two
Eins und Zwei
Uno und Due
== Remote
Ready.
REQ: foo?one=Vo&two=Efvy
-> Vo!boe!Efvy
Un and Deux
REQ: bar?b=Fjot&a=[xfj
-> Fjot!voe![xfj
Eins und Zwei
REQ: batch?cmds=foo:one=Pof,two=Uxp;bar:b=Fjot,a=[xfj;bar:b=Vop,a=Evf
-> Pof!boe!Uxp;Fjot!voe![xfj;Vop!voe!Evf
One and Two
Eins und Zwei
Uno und Due