parsers: protect some case-folding tables from clang-format
We want a slightly weird format here so that it's easier to read, but
in order to preserve that we need to disable clang-format.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D1168
#require docutils gettext
$ $TESTDIR/check-gendoc ru
checking for parse errors