view i18n/posplit @ 21424:d13b4ecdb680

test: split test-largefile.t in multiple file

The `test-largefiles.t` unified test is significantly longer (about 30%) than
any other tests in the mercurial test suite. As a result, its is alway the last
test my test runner is waiting for at the end of a run.

In practice, this means that `test-largefile.t` is wasting half a minute of my
life every times I'm running the mercurial test suites. This probably mean more
a few cumulated day by now.

I've finally decided to split it up in multiple smaller tests to bring it back in
reasonable length.

This changeset extracts independent test cases in two files. One dedicated to
wire protocole testing, and another one dedicated to all other tests that could
be independently extracted.

No test case were haltered in the making of this changeset.

Various timing available below. All timing have been done on a with 90 jobs on a
64 cores machine. Similar result are shown on firefly (20 jobs on 12 core).

General timing of the whole run
--------------------------------

We see a 25% real time improvement for no significant cpu time impact.

Before split:

    real   2m1.149s
    user  58m4.662s
    sys   11m28.563s

After split:

    real   1m31.977s
    user  57m45.993s
    sys   11m33.634s


Last test to finish (using run-test.py --time)
----------------------------------------------

test-largefile.t is now finishing at the same time than other slow tests.

Before split:

    Time      Test
    119.280   test-largefiles.t
     93.995   test-mq.t
     89.897   test-subrepo.t
     86.920   test-glog.t
     85.508   test-rename-merge2.t
     83.594   test-revset.t
     79.824   test-keyword.t
     78.077   test-mq-header-date.t

After split:

    Time      Test
    90.414   test-mq.t
    88.594   test-largefiles.t
    85.363   test-subrepo.t
    81.059   test-glog.t
    78.927   test-rename-merge2.t
    78.021   test-revset.t
    77.777   test-command-template.t



Timing of largefile test themself
-----------------------------------

Running only tests prefixed with "test-largefiles".
No significant change in cumulated time.

Before:

    Time     Test
    58.673   test-largefiles.t
     2.931   test-largefiles-cache.t
     0.583   test-largefiles-small-disk.t

After:

    Time     Test
    31.754   test-largefiles.t
    17.460   test-largefiles-misc.t
     8.888   test-largefiles-wireproto.t
     2.864   test-largefiles-cache.t
     0.580   test-largefiles-small-disk.t

#!/usr/bin/env python
#
# posplit - split messages in paragraphs on .po/.pot files
#
# license: MIT/X11/Expat
#

import re
import sys
import polib

def addentry(po, entry, cache):
    e = cache.get(entry.msgid)
    if e:
        e.occurrences.extend(entry.occurrences)
    else:
        po.append(entry)
        cache[entry.msgid] = entry

def mkentry(orig, delta, msgid, msgstr):
    entry = polib.POEntry()
    entry.merge(orig)
    entry.msgid = msgid or orig.msgid
    entry.msgstr = msgstr or orig.msgstr
    entry.occurrences = [(p, int(l) + delta) for (p, l) in orig.occurrences]
    return entry

if __name__ == "__main__":
    po = polib.pofile(sys.argv[1])

    cache = {}
    entries = po[:]
    po[:] = []
    findd = re.compile(r' *\.\. (\w+)::') # for finding directives
    for entry in entries:
        msgids = entry.msgid.split(u'\n\n')
        if entry.msgstr:
            msgstrs = entry.msgstr.split(u'\n\n')
        else:
            msgstrs = [u''] * len(msgids)

        if len(msgids) != len(msgstrs):
            # places the whole existing translation as a fuzzy
            # translation for each paragraph, to give the
            # translator a chance to recover part of the old
            # translation - erasing extra paragraphs is
            # probably better than retranslating all from start
            if 'fuzzy' not in entry.flags:
                entry.flags.append('fuzzy')
            msgstrs = [entry.msgstr] * len(msgids)

        delta = 0
        for msgid, msgstr in zip(msgids, msgstrs):
            if msgid and msgid != '::':
                newentry = mkentry(entry, delta, msgid, msgstr)
                mdirective = findd.match(msgid)
                if mdirective:
                    if not msgid[mdirective.end():].rstrip():
                        # only directive, nothing to translate here
                        continue
                    directive = mdirective.group(1)
                    if directive in ('container', 'include'):
                        if msgid.rstrip('\n').count('\n') == 0:
                            # only rst syntax, nothing to translate
                            continue
                        else:
                            # lines following directly, unexpected
                            print 'Warning: text follows line with directive' \
                                  ' %s' % directive
                    comment = 'do not translate: .. %s::' % directive
                    if not newentry.comment:
                        newentry.comment = comment
                    elif comment not in newentry.comment:
                        newentry.comment += '\n' + comment
                addentry(po, newentry, cache)
            delta += 2 + msgid.count('\n')
    po.save()