patchbomb: fix stray backslash in docstring
While both '\ ' and '\\ ' parse the same in Python, the difference
trips up hggettext so that it cannot find the docstring in the source
file and thus cannot write the right line number to i18n/hg.pot.
While the line number is not essential, it can be used to lookup the
original message.
$ hg init test
$ cd test
$ cat >>afile <<EOF
> 0
> EOF
$ hg add afile
$ hg commit -m "0.0"
$ cat >>afile <<EOF
> 1
> EOF
$ hg commit -m "0.1"
$ cat >>afile <<EOF
> 2
> EOF
$ hg commit -m "0.2"
$ cat >>afile <<EOF
> 3
> EOF
$ hg commit -m "0.3"
$ hg update -C 0
1 files updated, 0 files merged, 0 files removed, 0 files unresolved
$ cat >>afile <<EOF
> 1
> EOF
$ hg commit -m "1.1"
created new head
$ cat >>afile <<EOF
> 2
> EOF
$ hg commit -m "1.2"
$ cat >fred <<EOF
> a line
> EOF
$ cat >>afile <<EOF
> 3
> EOF
$ hg add fred
$ hg commit -m "1.3"
$ hg mv afile adifferentfile
$ hg commit -m "1.3m"
$ hg update -C 3
1 files updated, 0 files merged, 2 files removed, 0 files unresolved
$ hg mv afile anotherfile
$ hg commit -m "0.3m"
$ hg debugindex .hg/store/data/afile.i
rev offset length base linkrev nodeid p1 p2
0 0 3 0 0 362fef284ce2 000000000000 000000000000
1 3 5 1 1 125144f7e028 362fef284ce2 000000000000
2 8 7 2 2 4c982badb186 125144f7e028 000000000000
3 15 9 3 3 19b1fc555737 4c982badb186 000000000000
$ hg debugindex .hg/store/data/adifferentfile.i
rev offset length base linkrev nodeid p1 p2
0 0 75 0 7 2565f3199a74 000000000000 000000000000
$ hg debugindex .hg/store/data/anotherfile.i
rev offset length base linkrev nodeid p1 p2
0 0 75 0 8 2565f3199a74 000000000000 000000000000
$ hg debugindex .hg/store/data/fred.i
rev offset length base linkrev nodeid p1 p2
0 0 8 0 6 12ab3bcc5ea4 000000000000 000000000000
$ hg debugindex .hg/store/00manifest.i
rev offset length base linkrev nodeid p1 p2
0 0 48 0 0 43eadb1d2d06 000000000000 000000000000
1 48 48 1 1 8b89697eba2c 43eadb1d2d06 000000000000
2 96 48 2 2 626a32663c2f 8b89697eba2c 000000000000
3 144 48 3 3 f54c32f13478 626a32663c2f 000000000000
4 192 58 3 6 de68e904d169 626a32663c2f 000000000000
5 250 68 3 7 09bb521d218d de68e904d169 000000000000
6 318 54 6 8 1fde233dfb0f f54c32f13478 000000000000
$ hg verify
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
4 files, 9 changesets, 7 total revisions
$ cd ..
$ for i in 0 1 2 3 4 5 6 7 8; do
> echo
> mkdir test-"$i"
> hg --cwd test-"$i" init
> hg -R test push -r "$i" test-"$i"
> cd test-"$i"
> hg verify
> cd ..
> done
pushing to test-0
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 1 changesets with 1 changes to 1 files
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
1 files, 1 changesets, 1 total revisions
pushing to test-1
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 2 changesets with 2 changes to 1 files
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
1 files, 2 changesets, 2 total revisions
pushing to test-2
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 3 changesets with 3 changes to 1 files
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
1 files, 3 changesets, 3 total revisions
pushing to test-3
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 4 changesets with 4 changes to 1 files
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
1 files, 4 changesets, 4 total revisions
pushing to test-4
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 2 changesets with 2 changes to 1 files
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
1 files, 2 changesets, 2 total revisions
pushing to test-5
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 3 changesets with 3 changes to 1 files
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
1 files, 3 changesets, 3 total revisions
pushing to test-6
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 4 changesets with 5 changes to 2 files
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
2 files, 4 changesets, 5 total revisions
pushing to test-7
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 5 changesets with 6 changes to 3 files
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
3 files, 5 changesets, 6 total revisions
pushing to test-8
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 5 changesets with 5 changes to 2 files
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
2 files, 5 changesets, 5 total revisions
$ cd test-8
$ hg pull ../test-7
pulling from ../test-7
searching for changes
adding changesets
adding manifests
adding file changes
added 4 changesets with 2 changes to 3 files (+1 heads)
(run 'hg heads' to see heads, 'hg merge' to merge)
$ hg verify
checking changesets
checking manifests
crosschecking files in changesets and manifests
checking files
4 files, 9 changesets, 7 total revisions