tests/test-mq-subrepo-svn.t

i18n: show localized messages for commands/extensions in hgweb help top (issue3383)

in hgweb help top page, help topics are localized, but abstracts of
commands and extensions are not, although these are already
translated.

it is because localized messages for them should be explicitly looked
up by original ones.

this patch looks localized messages up for each commands/extensions.

  $ "$TESTDIR/hghave" svn13 || exit 80

  $ echo "[extensions]" >> $HGRCPATH
  $ echo "mq=" >> $HGRCPATH
  $ echo "[diff]" >> $HGRCPATH
  $ echo "nodates=1" >> $HGRCPATH

fn to create new repository, and cd into it
  $ mkrepo() {
  >     hg init $1
  >     cd $1
  >     hg qinit
  > }


handle svn subrepos safely

  $ svnadmin create svn-repo-2499
  $ curpath=`pwd | tr '\\\\' /`
  $ expr "$svnpath" : "\/" > /dev/null
  > if [ $? -ne 0 ]; then
  >   curpath="/$curpath"
  > fi
  $ svnurl="file://$curpath/svn-repo-2499/project"
  $ mkdir -p svn-project-2499/trunk
  $ svn import -m 'init project' svn-project-2499 "$svnurl"
  Adding         svn-project-2499/trunk
  
  Committed revision 1.

qnew on repo w/svn subrepo
  $ mkrepo repo-2499-svn-subrepo
  $ svn co "$svnurl"/trunk sub
  Checked out revision 1.
  $ echo 'sub = [svn]sub' >> .hgsub
  $ hg add .hgsub
  $ hg status -S -X '**/format'
  A .hgsub
  $ hg qnew -m0 0.diff
  $ cd sub
  $ echo a > a
  $ svn add a
  A         a
  $ svn st
  A*    a (glob)
  $ cd ..
  $ hg status -S        # doesn't show status for svn subrepos (yet)
  $ hg qnew -m1 1.diff
  abort: uncommitted changes in subrepository sub
  [255]