tests/test-revert-flags.out

test-keyword: make it run under Windows

- don't cat symlink, content differs
- rewrite OS specific messages
- generate symlink with a bundle

% reverting to rev 0
reverting foo
M foo
diff --git a/foo b/foo
old mode 100755
new mode 100644