context: use field names instead of field numbers on scmutil.status
As part of my pytype adventures I want to make scmutil.status no longer a
subclass of tuple. This is part of that process.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7399