commands: use keyword arguments in update function
This will help us in having a dictionary with the values of all the arguments
and we can add more flags without adding an argument to the function.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D2896
# The 9mail to support patchbomb and other email wrappers
[email]
method = /bin/mercurial/9mail