rust-tests: run `cargo` tests inside the `rust` folder
There is no reason to only run inside the `rust/hg-cpython` folder, even if
the `cargo test --all` behavior ends up being the same.
{
"conduit_uri": "https://phab.mercurial-scm.org/api",
"phabricator.uri": "https://phab.mercurial-scm.org/",
"repository.callsign": "HG",
"arc.land.onto.default": "@",
"base": "hg:.^"
}