commandserver: switch logging facility to ui.log() interface
The "pager subcommand" message is removed since ui isn't accessible there.
I think that's okay as cmdtable[cmd]() will call attachio() and some debug
message will be printed.
$ hg init
$ touch unknown
$ touch a
$ hg add a
$ hg ci -m "1"
$ touch b
$ hg add b
$ hg ci -m "2"
Should show unknown
$ hg status
? unknown
$ hg revert -r 0 --all
removing b
Should show unknown and b removed
$ hg status
R b
? unknown
Should show a and unknown
$ ls
a
unknown