tests: port value-less unbundle capability test to test-push-http.t
This test is present in test-push-http-bundle1.t. Let's add it to
test-push-http.t to further unify the tests.
BasedOnStyle: LLVM
IndentWidth: 8
UseTab: ForIndentation
BreakBeforeBraces: Linux
AllowShortIfStatementsOnASingleLine: false
IndentCaseLabels: false
AllowShortBlocksOnASingleLine: false
AllowShortFunctionsOnASingleLine: false