chg: remove outdated rule to start test server This rule is no longer useful because chg daemon may be killed and respawned per config/environment hash. We can't reliably run a daemon in foreground.