py3: use namedtuple._replace to produce new tokens

py3: refactor token parsing to handle call args properly The token parsing was getting unwieldy and was too naive about accessing arguments.

eol: make sure we always release the wlock when writing cache If any exception were to happen after we acquired the wlock, we could leave it unreleased. We move the wlock release in a 'finally:' close as it should be.