debuglabelcomplete: fix to call debugnamecomplete in new location
debugnamecomplete was moved in
a9aa67ba from commands to debugcommands, but
debuglabelcomplete was not modified to call it in its new location.
tests: prove that `hg init` works with Python 3
The previous patch made `hg init` work!