log i18n/de.po @ 12423:10c3385fa89e

age author description
Mon, 13 Sep 2010 01:37:56 +0000 Christoph l10n: starting to unify the old translations
Mon, 13 Sep 2010 00:03:26 +0000 Christoph l10n: translations: env. variables / templating system (DE)
Sun, 12 Sep 2010 01:18:30 +0000 Christoph l10n: added some new translations
Tue, 27 Jul 2010 10:17:31 +0200 Georg Brandl i18n-de: fix awkward translation of "memory"
Sat, 19 Jun 2010 17:19:14 +0200 Martin Geisler i18n-de: split messages into paragraphs
Sat, 30 Jan 2010 19:49:52 +0100 Georg Brandl i18n: fix typo in German translation stable
Mon, 04 Jan 2010 23:45:45 +0100 Pascal Quantin Update copyright year to 2010 stable
Wed, 30 Dec 2009 20:39:59 -0200 Wagner Bruna i18n: update po files for 703db37d186b and 0ddbc0299742 stable
Tue, 01 Dec 2009 00:47:25 +0100 Martin Geisler i18n: hand-transplant change in 36760956f6d3 stable
Mon, 16 Nov 2009 09:58:45 +0200 Fabian Kreutz i18n-de: messages for 9e7b2c49d25d and translation of patchbomb
Mon, 02 Nov 2009 17:25:43 +0200 Fabian Kreutz i18n-de: Update msgids, remove .txt linespecs + few small translations
Tue, 20 Oct 2009 18:11:21 +0200 Martin Geisler i18n-de: fixed inline emphasis
Tue, 20 Oct 2009 17:31:09 +0300 Fabian Kreutz i18n-de: Removed all fuzzies and translated small alphaend-extensions
Tue, 06 Oct 2009 11:18:58 +0300 Fabian Kreutz i18n-de: Translate extdiff, gpg, graphlog and fix some fuzzies
Wed, 16 Sep 2009 16:11:44 +0200 Martin Geisler i18n-de: correct indentation of verbatim blocks
Wed, 16 Sep 2009 15:41:39 +0200 Martin Geisler i18n-de: correct errors reported by msgfmt
Wed, 16 Sep 2009 14:14:06 +0300 Fabian Kreutz i18n-de: Translation of convert + more syntax fixes
Mon, 14 Sep 2009 09:14:36 +0300 Fabian Kreutz i18n-de: redid latest translations
Tue, 21 Jul 2009 15:47:13 +0200 David Soria Parra i18n-de: fix indention
Mon, 08 Jun 2009 20:09:48 +0200 Tobias Bell i18n-de: Synchronised with hg.pot
Tue, 21 Apr 2009 11:39:31 +0300 Fabian Kreutz i18n-de: Help tests in commands.py done, still working on option description
Fri, 17 Apr 2009 14:10:05 +0300 Fabian Kreutz i18n-de: More translations of commands.py (revert, status, unbundle, ...)
Tue, 14 Apr 2009 18:16:04 +0200 Tobias Bell i18n-de: synchronised with hg.pot
Sat, 04 Apr 2009 10:51:52 +0200 Tobias Bell i18n-de: translated record
Fri, 03 Apr 2009 22:35:07 +0200 Tobias Bell i18n-de: translated archival.py, bundlerepo.py, changegroup.py and changelog.py
Fri, 03 Apr 2009 11:57:05 +0300 Fabian Kreutz i18n-de: docu for resolve
Thu, 02 Apr 2009 10:30:00 +0300 Fabian Kreutz i18n-de: Commands (push and pull) + typos
Thu, 02 Apr 2009 08:15:39 +0200 Tobias Bell i18n-de: translated global options of commands
Wed, 01 Apr 2009 21:06:12 +0200 Tobias Bell i18n-de: removed fuzzy translations after update of POT file
Sun, 29 Mar 2009 19:57:28 +0200 Tobias Bell i18n-de: translated ui.py, url.py and util.py
Sun, 29 Mar 2009 19:03:09 +0200 Tobias Bell i18n-de: translated 'help multirevs'
Sat, 28 Mar 2009 18:19:17 +0100 Tobias Bell i18n-de: Several updates
Sat, 28 Mar 2009 16:34:40 +0100 Tobias Bell i18n: spelling correction in German translation
Fri, 27 Mar 2009 18:17:24 +0100 Tobias Bell i18n: completed German translation of the children extension
Fri, 27 Mar 2009 17:59:35 +0100 Tobias Bell i18n: fixed textwidth in bookmarks extension
Fri, 27 Mar 2009 17:48:59 +0100 Tobias Bell i18n: completed German translation of bookmarks extension
Fri, 27 Mar 2009 11:52:32 +0200 Fabian Kreutz i18n: continuation of command.py translations/checking
Tue, 24 Mar 2009 18:52:48 +0100 Fabian Kreutz i18n: more commands.py translations
Tue, 24 Mar 2009 18:50:46 +0100 Fabian Kreutz i18n: more commands.py reworking + new translations
Sun, 22 Mar 2009 20:59:03 +0100 Tobias Bell i18n: add German translation