phases: fix advanceboundary behavior when targetphase !=0
Changeset was properly removed from upper phase but was not explicitly added to
target phase. If advanced changesets had not pwasnt in target phase they was
considered public (0-phase).
i18n-pt_BR: synchronized with
dc5d1394ecd1