rust-filepatterns: export glob_to_re function Making this function public should not risk freezing the internal API, and it can be useful for all downstream code that needs to perform glob matching against byte strings, such as RHGitaly where it will be useful to match on branches and tags.

repoview: prevent `None` to be passed as the filtername We let such instantiation slip in a previous commit, so we add an explicit check to prevent it to happen in the future.